<?xml version="1.0" encoding="utf-16"?>
<root>
	<resheader name="ResMimeType">
		<value>text/microsoft-resx</value>
	</resheader>
	<resheader name="Version">
		<value>1.0.0.0</value>
	</resheader>
	<resheader name="Reader">
		<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=1.0.5000.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
	</resheader>
	<resheader name="Writer">
		<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=1.0.5000.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
	</resheader>
	<data name="_aclcontrol_AddAnonymousUserLinkButton">Gast hinzufügen</data>
	<data name="_aclcontrol_AddButton">Benutzer hinzufügen</data>
	<data name="_aclcontrol_AddGroupButton">Benutzergruppe hinzufügen</data>
	<data name="_aclcontrol_DeleteButton">Löschen</data>
	<data name="_aclcontrol_ModifyButton">Ändern</data>
	<data name="_aclcontrol_PrivilegeSelectionCancelButton">Abbrechen</data>
	<data name="_aclcontrol_PrivilegeSelectionContinueButton">Weiter</data>
	<data name="_aclcontrol_SelectedEntriesSpan">Ausgewählte Einträge:</data>
	<data name="_aclcontrol_SelectPermissionsSpan">Wählen Sie die Privilegien, die Sie den folgenden Benutzern und Benutzergruppen zuweisen wollen:</data>
	<data name="_aclcontrol_SelectUserGroupsSpan">Wählen Sie die Benutzergruppen, die die Privilegien erhalten sollen:</data>
	<data name="_aclcontrol_SelectUsersSpan">Wählen Sie die Benutzer, die die Privilegien erhalten sollen:</data>
	<data name="_aclcontrol_UncheckUnwantedSpan">Überprüfen Sie die Liste und entfernen Sie Benutzer und Benutzergruppen, die jetzt nicht geändert werden sollen.</data>
	<data name="_aclcontrol_UserGroupSelectionCancelButton">Abbrechen</data>
	<data name="_aclcontrol_UserGroupSelectionContinueButton">Weiter</data>
	<data name="_aclcontrol_UserSelectionCancelButton">Abbrechen</data>
	<data name="_aclcontrol_UserSelectionContinueButton">Weiter</data>
	<data name="_attributeusergroupproperties_AddButton">Hinzufügen</data>
	<data name="_attributeusergroupproperties_AttributeAdditionFailed">Attributsbedingung konnte nicht hinzugefügt werden</data>
	<data name="_attributeusergroupproperties_AttributeHeadingSpan">Attribut</data>
	<data name="_attributeusergroupproperties_DeleteButton">Entfernen</data>
	<data name="_attributeusergroupproperties_RequiredValueHeadingSpan">Erforderlicher Wert</data>
	<data name="_CollectionType_Favorites">Favoriten</data>
	<data name="_CollectionType_Internal">Lokal</data>
	<data name="_CollectionType_Other">Andere</data>
	<data name="_CollectionType_Remote">Fern</data>
	<data name="_imagerecorddisplay_Collection">Sammlung</data>
	<data name="_imagerecordeditor_Collection">Sammlung:</data>
	<data name="_imagerecordeditor_NotImplemented">[nicht unterstützt]</data>
	<data name="_imagerecordeditor_Resource">Ressource:</data>
	<data name="_imagerecordeditor_ResourceNote">Hinweis: Das Ändern der Ressource hat keinen Einfluß auf die Dateinamen von Bilddateien</data>
	<data name="_imagerecordeditor_SelectFromList">[Aus Liste auswählen]</data>
	<data name="_imagerecordeditor_Year">Jahr</data>
	<data name="_imagerecordeditor_YearTo">bis</data>
	<data name="_ipusergroupproperties_AddButton">Hinzufügen</data>
	<data name="_ipusergroupproperties_DeleteButton">Entfernen</data>
	<data name="_ipusergroupproperties_InvalidInputWarning">Ungültige Netzwerk- oder Maskenangabe</data>
	<data name="_ipusergroupproperties_MaskHeadingSpan">Maske</data>
	<data name="_ipusergroupproperties_NetworkHeadingSpan">Netzwerk</data>
	<data name="_memberusergroupproperties_AddRemoveMembersHeading">Mitglieder hinzufügen/entfernen</data>
	<data name="_memberusergroupproperties_AnonymousUserCheckBox">Gast als Mitglied hinzufügen</data>
	<data name="_memberusergroupproperties_CurrentMembersHeading">Derzeitige Mitglieder</data>
	<data name="_memberusergroupproperties_GuestUserHeading">Gast</data>
	<data name="_memberusergroupproperties_RemoveButton">Ausgewählte Mitglieder entfernen</data>
	<data name="_memberusergroupproperties_UpdateButton">Mitgliederauswahl aktualisieren</data>
	<data name="_pageheader_HelpLink">HILFE</data>
	<data name="_pageheader_LoginLink">ANMELDEN</data>
	<data name="_pageheader_LogoutLink">ABMELDEN</data>
	<data name="_pageheader_SkipLinksLink">LINKS ÜBERSPRINGEN</data>
	<data name="_pagemenu_Information_About_Button">Über das Programm</data>
	<data name="_pagemenu_Information_Announcements_Button">Mitteilungen</data>
	<data name="_pagemenu_Information_Header">Information</data>
	<data name="_pagemenu_Management_BackgroundTasks_Button">Hintergrundfunktionen</data>
	<data name="_pagemenu_Management_Collections_Button">Sammlungen</data>
	<data name="_pagemenu_Management_Header">Verwaltung</data>
	<data name="_pagemenu_Management_Settings_Button">Einstellungen</data>
	<data name="_pagemenu_Management_TransactionLog_Button">Protokoll</data>
	<data name="_pagemenu_Management_Users_Button">Benutzer</data>
	<data name="_pagemenu_MyMDID_Favorites_Button">Meine Favoriten</data>
	<data name="_pagemenu_MyMDID_Header">Mein MDID</data>
	<data name="_pagemenu_MyMDID_Options_Button">Optionen</data>
	<data name="_pagemenu_MyMDID_PersonalCollection_Button">Meine Bilder</data>
	<data name="_pagemenu_MyMDID_Slideshows_Button">Meine Präsentationen</data>
	<data name="_pagemenu_Resources_Browse_Button">Nachschlagen</data>
	<data name="_pagemenu_Resources_CollectionOverview_Button">Sammlungen</data>
	<data name="_pagemenu_Resources_Downloads_Button">Downloads</data>
	<data name="_pagemenu_Resources_Header">Ressourcen</data>
	<data name="_pagemenu_Resources_Search_Button">Suchen</data>
	<data name="_pagemenu_Resources_Slideshows_Button">Präsentationen</data>
	<data name="_Privilege_AnnotateImages">Bilder kommentieren</data>
	<data name="_Privilege_CopySlideshow">Präsentation kopieren</data>
	<data name="_Privilege_CreateCollection">Sammlung erstellen</data>
	<data name="_Privilege_CreateSlideshow">Präsentationen erstellen</data>
	<data name="_Privilege_DeleteCollection">Sammlung löschen</data>
	<data name="_Privilege_DeleteSlideshow">Präsentation löschen</data>
	<data name="_Privilege_FullSizedImages">Auf Bilder in voller Größe zugreifen</data>
	<data name="_Privilege_ImageViewerAccess">ImageViewer benutzen</data>
	<data name="_Privilege_ManageAnnouncements">Mitteilungen verwalten</data>
	<data name="_Privilege_ManageCollection">Sammlung bearbeiten</data>
	<data name="_Privilege_ManageCollectionGroups">Sammlungsgruppen verwalten</data>
	<data name="_Privilege_ManageControlledLists">Kontrollierte Listen verwalten</data>
	<data name="_Privilege_ManageUsers">Benutzer verwalten</data>
	<data name="_Privilege_ModifyACL">Privilegien ändern</data>
	<data name="_Privilege_ModifyImages">Bilder verwalten</data>
	<data name="_Privilege_ModifySlideshow">Präsentation bearbeiten</data>
	<data name="_Privilege_None">Kein</data>
	<data name="_Privilege_PersonalImages">Persönliche Bilder</data>
	<data name="_Privilege_PublishSlideshow">Präsentationen veröffentlichen</data>
	<data name="_Privilege_ReadCollection">Auf Sammlung zugreifen</data>
	<data name="_Privilege_ResetPassword">Benutzerpasswörter verwalten</data>
	<data name="_Privilege_ShareImages">Persönliche Bilder teilen</data>
	<data name="_Privilege_SuggestImages">Persönliche Bilder vorschlagen</data>
	<data name="_Privilege_UserOptions">Benutzeroptionen</data>
	<data name="_Privilege_ViewSlideshow">Präsentation ansehen</data>
	<data name="_privilegedisplay_AllowHeadingSpan">Erlaubt</data>
	<data name="_privilegedisplay_DenyHeadingSpan">Unerlaubt</data>
	<data name="_privilegedisplay_UserHeadingSpan">Benutzer/Benutzergruppe</data>
	<data name="_privilegeselection_AllowHeadingSpan">Erlaubt</data>
	<data name="_privilegeselection_DenyHeadingSpan">Unerlaubt</data>
	<data name="_privilegeselection_PrivilegeHeadingSpan">Privileg</data>
	<data name="_selectionstatus_AddSlidesButton">Ausgewählte Bilder zu Präsentation hinzufügen</data>
	<data name="_selectionstatus_ClearSelection">Auswahl verwerfen</data>
	<data name="_selectionstatus_ClearSelections">Auswahl verwerfen</data>
	<data name="_selectionstatus_CurrentSlideshowTextSpan">Aktuelle Präsentation:</data>
	<data name="_selectionstatus_ImageSelected">1 Bild ausgewählt</data>
	<data name="_selectionstatus_ImagesSelected">{0} Bilder ausgewählt</data>
	<data name="_selectionstatus_NoImagesSelectedSpan">Keine Bilder ausgewählt</data>
	<data name="_selectionstatus_NoSlideshowSelected">keine</data>
	<data name="_useraccounts_AdminHeadingSpan">Admin</data>
	<data name="_useraccounts_AutogeneratePasswordRadioButton">Passwort automatisch erzeugen</data>
	<data name="_useraccounts_btnAddNew">Neuen hinzufügen</data>
	<data name="_useraccounts_CancelButton">Abbrechen</data>
	<data name="_useraccounts_ConfirmDelete">Wollen Sie diesen Benutzer wirklich löschen?</data>
	<data name="_useraccounts_DeleteButton">Löschen</data>
	<data name="_useraccounts_EditButton">Editieren</data>
	<data name="_useraccounts_EmailHeadingSpan">Emailadresse</data>
	<data name="_useraccounts_EmailPasswordCheckBox">Passwort per Email an Benutzer schicken</data>
	<data name="_useraccounts_FirstNameSpan">Vorname:</data>
	<data name="_useraccounts_LastNameSpan">Nachname:</data>
	<data name="_useraccounts_LoginHeadingSpan">Benutzername</data>
	<data name="_useraccounts_NameHeadingSpan">Name</data>
	<data name="_useraccounts_No">Nein</data>
	<data name="_useraccounts_PasswordUpdateFailed">Passwort konnte nicht geändert werden.</data>
	<data name="_useraccounts_RemovePasswordRadioButton">Passwort entfernen</data>
	<data name="_useraccounts_ResetPasswordLinkButton">Passwort ändern</data>
	<data name="_useraccounts_SetPasswordRadioButton">Passwort setzen:</data>
	<data name="_useraccounts_UpdateButton">Ändern</data>
	<data name="_useraccounts_UpdatePasswordButton">Passwort aktualisieren</data>
	<data name="_useraccounts_UserDeletionFailed">Benutzer konnte nicht gelöscht werden.</data>
	<data name="_useraccounts_Yes">Ja</data>
	<data name="_usergroups_AddNewButton">Neue hinzufügen</data>
	<data name="_usergroups_AttributeBasedGroup">Auf Attribut basiert</data>
	<data name="_usergroups_AuthenticatedGroup">Authentifiziert</data>
	<data name="_usergroups_BackButton">Zurück zu Benutzergruppen</data>
	<data name="_usergroups_CancelButton">Abbrechen</data>
	<data name="_usergroups_ConfirmDelete">Wollen Sie diese Benutzergruppe wirklich löschen?</data>
	<data name="_usergroups_DeleteButton">Löschen</data>
	<data name="_usergroups_EverybodyGroup">Alle</data>
	<data name="_usergroups_IPBasedGroup">Auf IP-Adresse basiert</data>
	<data name="_usergroups_MembershipGroup">Mitglieder</data>
	<data name="_usergroups_PropertiesButton">Eigenschaften</data>
	<data name="_usergroups_PropertiesHeading">Eigenschaften für</data>
	<data name="_usergroups_RenameButton">Umbenennen</data>
	<data name="_usergroups_TitleHeadingSpan">Titel</data>
	<data name="_usergroups_TypeHeadingSpan">Typ</data>
	<data name="_usergroups_UpdateButton">Ändern</data>
	<data name="about_Heading">Über das Programm</data>
	<data name="about_LicenseHeading">Lizenz</data>
	<data name="about_MoreInformationSpan">Weitere Informationen finden Sie unter:</data>
	<data name="about_PageTitle">Über das Programm</data>
	<data name="addimages_BrowseLabelSpan">Bilder mit nachgeschlagenen Kriterien finden</data>
	<data name="addimages_BrowseLinkButton">Nachschlagen</data>
	<data name="addimages_DescriptionParagraph">Es gibt mehrere Möglichkeiten Bilder zu finden. Klicken Sie auf eine der untenstehenden Optionen oder wählen Sie aus dem Menü links.</data>
	<data name="addimages_FavoritesLabelSpan">Favorisierte Bilder durchsehen</data>
	<data name="addimages_FavoritesLinkButton">Favoriten</data>
	<data name="addimages_Heading">Bilder finden</data>
	<data name="addimages_PageTitle">Bilder finden</data>
	<data name="addimages_PersonalCollectionLabelSpan">Eigene Bilder durchsehen</data>
	<data name="addimages_PersonalCollectionLinkButton">Meine Bilder</data>
	<data name="addimages_SearchLabelSpan">Bilder mit angegebenen Kriterien finden</data>
	<data name="addimages_SearchLinkButton">Suche</data>
	<data name="addslides_AddImagesLinkButton">Klicken Sie hier um Bilder auszuwählen</data>
	<data name="addslides_AddSlidesButton">Ausgewählte Bilder hinzufügen</data>
	<data name="addslides_AddToCurrentButton">Ausgewählte Bilder hinzufügen</data>
	<data name="addslides_AddToCurrentSlideshowHeadingSpan">Ausgewählte Bilder zu aktueller Präsentation hinzufügen</data>
	<data name="addslides_AddToExistingSlideshowHeading">Ausgewählte Bilder zu einer existierenden Präsentation hinzufügen</data>
	<data name="addslides_AddToNewSlideshowHeading">Ausgewählte Bilder zu einer neuen Präsentation hinzufügen</data>
	<data name="addslides_ArchivedCheckBox">Sofort archivieren</data>
	<data name="addslides_CreateButton">Erstellen und ausgewählte Bilder hinzufügen</data>
	<data name="addslides_DescriptionParagraph">Bitte wählen Sie die Präsentation aus, zu der Sie die Bilder hinzufügen wollen:</data>
	<data name="addslides_ErrorSlideshowLabel">Bitte wählen Sie eine Präsentation aus</data>
	<data name="addslides_ErrorTitleLabel">Bitte geben Sie einen Titel ein</data>
	<data name="addslides_ExistingFolderLabelSpan">Ordner:</data>
	<data name="addslides_ExistingSlideshowLabelSpan">Präsentation:</data>
	<data name="addslides_Heading">Ausgewählte Bilder zu Präsentation hinzufügen</data>
	<data name="addslides_MainFolder">[Hauptordner]</data>
	<data name="addslides_NewInFolderLabelSpan">In Ordner:</data>
	<data name="addslides_NewTitleLabelSpan">Titel:</data>
	<data name="addslides_NoImagesSelectedSpan">Sie haben noch keine Bilder ausgewählt.</data>
	<data name="addslides_NoSlideshowsInFolder">[Keine Präsentationen in diesem Ordner]</data>
	<data name="addslides_PageTitle">Bilder zu Präsentation hinzufügen</data>
	<data name="addslides_ResultButton">Zurück zu Suchergebnissen</data>
	<data name="agreements_AgreeButton">Ich habe die Nutzungsvereinbarungen gelesen und akzeptiert</data>
	<data name="agreements_AgreementCheckBox">Akzeptiert</data>
	<data name="agreements_DescriptionParagraph">Bevor Sie fortfahren müssen Sie sich mit den Nutzungsvereinbarungen für die folgenden Sammlungen vertraut machen und diese akzeptieren:</data>
	<data name="agreements_Heading">Nutzungsvereinbarungen</data>
	<data name="agreements_PageTitle">Nutzungsvereinbarungen</data>
	<data name="announcements_AddAnnouncementButton">Mitteilung hinzufügen</data>
	<data name="announcements_AddAnnouncementHeading">Neue Mitteilung</data>
	<data name="announcements_ContinueHyperLink">Weiter zu Ihrer Startseite</data>
	<data name="announcements_DeleteLinkButton">Löschen</data>
	<data name="announcements_Heading">Mitteilungen</data>
	<data name="announcements_LinkTitleOptionalSpan">(optional)</data>
	<data name="announcements_LinkTitleSpan">Verweistitel:</data>
	<data name="announcements_LinkUrlOptionalSpan">(optional)</data>
	<data name="announcements_LinkUrlSpan">Verweisadresse:</data>
	<data name="announcements_PageTitle">Mitteilungen</data>
	<data name="announcements_PostedBy">Hinzugefügt von {0} am {1}</data>
	<data name="announcements_TextRequiredFieldValidator">Bitte geben Sie einen Text ein</data>
	<data name="announcements_TextSpan">Text:</data>
	<data name="announcements_TitleRequiredFieldValidator">Bitte geben Sie einen Titel ein</data>
	<data name="announcements_TitleSpan">Titel:</data>
	<data name="backgroundtasks_Heading">Hintergrundfunktionen</data>
	<data name="backgroundtasks_PageTitle">Hintergrundfunktionen</data>
	<data name="backgroundtasks_RefreshPara">Diese Seite wird automatisch alle 10 Sekunden neu geladen.</data>
	<data name="browse_BackToBrowse">Zurück zum Nachschlagen</data>
	<data name="browse_BrowseResults">Nachschlageergebnisse</data>
	<data name="browse_CollectionLabelSpan">Sammlung:</data>
	<data name="browse_FieldLabelSpan">Feld:</data>
	<data name="browse_Heading">Nachschlagen</data>
	<data name="browse_NextLinkbutton1">Nächste Seite</data>
	<data name="browse_NextLinkbutton2">Nächste Seite</data>
	<data name="browse_NoImagesFound">Es wurden keine passenden Bilder gefunden.</data>
	<data name="browse_NoMoreTerms">Keine weiteren Begriffe gefunden</data>
	<data name="browse_Other">Andere</data>
	<data name="browse_PageTitle">Nachschlagen</data>
	<data name="browse_PrevLinkbutton1">Vorherige Seite</data>
	<data name="browse_PrevLinkbutton2">Vorherige Seite</data>
	<data name="browse_TermsHyperLink">Begriffe in dieser Sammlung</data>
	<data name="browse_TooManyImages">Zu viele Bilder passen zu diesem Begriff. Bitte wählen Sie einen anderen Begriff oder starten Sie eine Suche.</data>
	<data name="collection_BackgroundColorLabelSpan">Hintergrundfarbe</data>
	<data name="collection_BackToCollectionProperties">Zurück zu Sammlungseigenschaften</data>
	<data name="collection_BGColorFullRegularExpressionValidator">Geben Sie eine RGB-Farbe zwischen 000000 und FFFFFF ein.</data>
	<data name="collection_BGColorMediumRegularExpressionValidator">Geben Sie eine RGB-Farbe zwischen 000000 und FFFFFF ein.</data>
	<data name="collection_BGColorThumbRegularExpressionValidator">Geben Sie eine RGB-Farbe zwischen 000000 und FFFFFF ein.</data>
	<data name="collection_CacheSizeLabelSpan">Pufferspeichergröße</data>
	<data name="collection_CacheSizeNotesSpan">MB (wird ignoriert wenn Bilder in Gebrauch mehr Platz benötigen)</data>
	<data name="collection_CollectionPropertiesUpdated">Sammlungseigenschaften aktualisiert</data>
	<data name="collection_ControlledListsHyperLink">Kontrollierte Listen</data>
	<data name="collection_CreateImageButton">Erstellen</data>
	<data name="collection_CreateNewImageHeading">Neues Bild erstellen</data>
	<data name="collection_DescriptionLabelSpan">Beschreibung</data>
	<data name="collection_ExportDataHyperLink">Daten exportieren</data>
	<data name="collection_FieldDefinitionsHyperLink">Felddefinitionen</data>
	<data name="collection_FixedSizeLabelSpan">Feste Größe</data>
	<data name="collection_FullLabelSpan">Voll</data>
	<data name="collection_GroupLabelSpan">Gruppe</data>
	<data name="collection_Heading">Sammlungseigenschaften</data>
	<data name="collection_HeightFullRangeValidator">Erlaubt: 1-99999</data>
	<data name="collection_HeightFullRequiredFieldValidator">Benötigt</data>
	<data name="collection_HeightLabelSpan">Höhe</data>
	<data name="collection_HeightMediumRangeValidator">Erlaubt: 1-99999</data>
	<data name="collection_HeightMediumRequiredFieldValidator">Benötigt</data>
	<data name="collection_HeightThumbRangeValidator">Erlaubt: 1-99999</data>
	<data name="collection_HeightThumbRequiredFieldValidator">Benötigt</data>
	<data name="collection_ImageSizesLabelSpan">Bildgrößen</data>
	<data name="collection_ImportDataHyperLink">Datenimport</data>
	<data name="collection_MediumLabelSpan">Mittel</data>
	<data name="collection_ModerateSubmissionsLinkButton">Vorschläge moderieren</data>
	<data name="collection_NameLabelSpan">Name</data>
	<data name="collection_NameRequiredFieldValidator">Bitte geben Sie einen Namen für diese Sammlung ein</data>
	<data name="collection_NoGroup">[keine]</data>
	<data name="collection_NoImagesAvailableForModeration">Für diese Sammlung sind keine Bilder vorgeschlagen.</data>
	<data name="collection_OverviewImageLabelSpan">Übersichtsbild</data>
	<data name="collection_PageTitle">Sammlungseigenschaften</data>
	<data name="collection_PermissionsHyperLink">Privilegien</data>
	<data name="collection_PropertiesHeading">Eigenschaften</data>
	<data name="collection_QualityFullRangeValidator">Erlaubt: 1-100</data>
	<data name="collection_QualityFullRequiredFieldValidator">Benötigt</data>
	<data name="collection_QualityLabelSpan">Qualität</data>
	<data name="collection_QualityMediumRangeValidator">Erlaubt: 1-100</data>
	<data name="collection_QualityMediumRequiredFieldValidator">Benötigt</data>
	<data name="collection_QualityThumbRangeValidator">Erlaubt: 1-100</data>
	<data name="collection_QualityThumbRequiredFieldValidator">Benötigt</data>
	<data name="collection_RemoteUrlLabelSpan">Sammlungsadresse</data>
	<data name="collection_RemoveButton">Löschen</data>
	<data name="collection_RemoveCollectionConfirmation">JA</data>
	<data name="collection_RemoveCollectionConfirmationLabelSpan">Bestätigung:</data>
	<data name="collection_RemoveCollectionHeading">Diese Sammlung löschen</data>
	<data name="collection_RemoveCollectionWarningSpan">WARNUNG: Das Löschen dieser Sammlung kann nicht rückgängig gemacht werden und wird eine große Menge an Daten entfernen.  Wenn Sie diese Sammlung wirklich löschen wollen, geben Sie JA in das Bestätigungsfeld ein und klicken Sie den Entfernen-Knopf.</data>
	<data name="collection_ResourcePathLabelSpan">Verzeichnis</data>
	<data name="collection_SharingHyperLink">Freigabe</data>
	<data name="collection_SuggestedImages">Vorgeschlagene Bilder</data>
	<data name="collection_ThumbLabelSpan">Klein</data>
	<data name="collection_TypeLabelSpan">Typ</data>
	<data name="collection_UpdateButton">Eigenschaften aktualisieren</data>
	<data name="collection_UsageAgreementButton">Nutzungsvereinbarung aktualisieren</data>
	<data name="collection_UsageAgreementHeading">Nutzungsvereinbarung</data>
	<data name="collection_UsageAgreementUpdated">Nutzungsvereinbarung aktualisiert</data>
	<data name="collection_WidthFullRangeValidator">Erlaubt: 1-99999</data>
	<data name="collection_WidthFullRequiredFieldValidator">Benötigt</data>
	<data name="collection_WidthLabelSpan">Breite</data>
	<data name="collection_WidthMediumRangeValidator">Erlaubt: 1-99999</data>
	<data name="collection_WidthMediumRequiredFieldValidator">Benötigt</data>
	<data name="collection_WidthThumbRangeValidator">Erlaubt: 1-99999</data>
	<data name="collection_WidthThumbRequiredFieldValidator">Benötigt</data>
	<data name="collectiondef_AllViewLabel">Alles</data>
	<data name="collectiondef_AutogenerateFieldsHeading">Felder automatisch erstellen</data>
	<data name="collectiondef_BeforeLabel">vor</data>
	<data name="collectiondef_BrowsableCheckBox">Nachschlagen</data>
	<data name="collectiondef_ControlledListLabelSpan">Kontrollierte Liste:</data>
	<data name="collectiondef_ControlledListTypeLabel">Kontrollierte Liste</data>
	<data name="collectiondef_CreateNewButton">Neues Feld</data>
	<data name="collectiondef_DateTypeLabel">Datum</data>
	<data name="collectiondef_DCElementLabelSpan">DC Element:</data>
	<data name="collectiondef_DCRefinementLabelSpan">DC Verfeinerung:</data>
	<data name="collectiondef_DublinCoreRadioButton">Dublin Core</data>
	<data name="collectiondef_ExactTextTypeLabel">Genauer Text</data>
	<data name="collectiondef_FieldDefinitionsHeading">Felddefinitionen</data>
	<data name="collectiondef_FieldLabelSpan">Feld:</data>
	<data name="collectiondef_FromCollectionRadioButton">Von existierender Sammlung:</data>
	<data name="collectiondef_FromDataRadioButton">Von XML-Datendatei:</data>
	<data name="collectiondef_FromSchemaRadioButton">Von Schemadatei:</data>
	<data name="collectiondef_GenerateFieldsButton">Felder erstellen</data>
	<data name="collectiondef_Heading">Felddefinitionen</data>
	<data name="collectiondef_KeywordSearchableCheckBox">Schlüsselwortsuche</data>
	<data name="collectiondef_LabelLabelSpan">Titel:</data>
	<data name="collectiondef_LastFieldLabel">als letztes Feld</data>
	<data name="collectiondef_LongViewLabelSpan">Lange Anzeige:</data>
	<data name="collectiondef_MediumViewLabelSpan">Mittlere Anzeige:</data>
	<data name="collectiondef_ModifyButton">Ändern</data>
	<data name="collectiondef_MoveButton">Positionieren</data>
	<data name="collectiondef_NameLabelSpan">Name:</data>
	<data name="collectiondef_NoneViewLabel">Nein</data>
	<data name="collectiondef_PageTitle">Felddefinitionen</data>
	<data name="collectiondef_PropertiesHyperLink">Zurück zu Sammlungseigenschaften</data>
	<data name="collectiondef_RemoveButton">Löschen</data>
	<data name="collectiondef_SearchableCheckBox">Suche</data>
	<data name="collectiondef_ShortViewLabelSpan">Kurze Anzeige:</data>
	<data name="collectiondef_SortableCheckBox">Sortierbar</data>
	<data name="collectiondef_SubmitButton">Änderungen speichern</data>
	<data name="collectiondef_TextTypeLabel">Text</data>
	<data name="collectiondef_TypeLabelSpan">Typ:</data>
	<data name="collectioninfo_Browse">Nachschlagen</data>
	<data name="collectioninfo_Heading">Sammlungsübersicht</data>
	<data name="collectioninfo_PageTitle">Sammlungsübersicht</data>
	<data name="collectioninfo_RecordLabel">(1 Bild)</data>
	<data name="collectioninfo_RecordsLabel">({0} Bilder)</data>
	<data name="collectioninfo_Terms">Begriffe</data>
	<data name="collections_AddNewCollectionGroupButton">Hinzufügen</data>
	<data name="collections_AddNewSpan">Neue Gruppe:</data>
	<data name="collections_AddNIXCollectionLinkButton">NASA Image eXchange (NIX)</data>
	<data name="collections_AddSpecialCollectionsHeading">Besondere Sammlungen erstellen</data>
	<data name="collections_AlreadyExistsLabel">(existiert bereits)</data>
	<data name="collections_CollectionGroupsHeading">Sammlungsgruppen</data>
	<data name="collections_CreateButton">Erstellen</data>
	<data name="collections_CreateNewCollectionHeading">Neue Sammlung erstellen</data>
	<data name="collections_DescriptionSpan">Beschreibung:</data>
	<data name="collections_EnterTitleForNewGroup">Bitte geben Sie einen Titel für die neue Sammlungsgruppe ein.</data>
	<data name="collections_EnterTitleForRenamedGroup">Bitte geben Sie einen neuen Titel für die Sammlungsgruppe ein, die Sie umbenennen wollen.</data>
	<data name="collections_GroupRemovalFailed">Sammlungsgruppe konnte nicht entfernt werden.</data>
	<data name="collections_Heading">Sammlungen verwalten</data>
	<data name="collections_LocalTypeLabel">Lokal</data>
	<data name="collections_ManageCollectionHeading">Sammlung verwalten</data>
	<data name="collections_NIXCollectionDescription">The NASA Image eXchange (NIX) is a web-based search engine for searching NASA's online multimedia collections. Searching is performed using keywords. This service is an initiative sponsored by the NASA STI Program toward linking many existing photo databases in NASA. Currently, not all NASA photos are online, and not all NASA photo databases are linked to NIX. Minimum technical standards for a photo database must exist at a center for it to be linked to NIX. An Agency Subgroup is working to increase the scope and number of photos in NIX. See http://nix.nasa.gov/ for more information.</data>
	<data name="collections_NIXCollectionTitle">NASA Image eXchange (NIX)</data>
	<data name="collections_PageTitle">Sammlungen verwalten</data>
	<data name="collections_RemoteTypeLabel">Fern</data>
	<data name="collections_RemoveCollectionGroupButton">Löschen</data>
	<data name="collections_RenameCollectionGroupButton">Umbenennen</data>
	<data name="collections_RenameToSpan">Neuer Titel:</data>
	<data name="collections_RequiredFieldsWarning">Bitte füllen Sie alle erforderlichen Felder für die neue Sammlung aus.</data>
	<data name="collections_ResourcePathSpan">Verzeichnis:</data>
	<data name="collections_SelectGroupForRemoval">Bitte wählen Sie die Sammlungsgruppe aus, die Sie entfernen wollen.</data>
	<data name="collections_SelectGroupToRename">Bitte wählen Sie die Sammlungsgruppe aus, die Sie umbenennen wollen.</data>
	<data name="collections_TitleSpan">Titel:</data>
	<data name="collections_TypeSpan">Typ:</data>
	<data name="collectionsharing_AddLinkButton">Hinzufügen</data>
	<data name="collectionsharing_CacheHeadingSpan">Pufferspeicher (Tage)</data>
	<data name="collectionsharing_DeleteLinkButton">Löschen</data>
	<data name="collectionsharing_ExpirationHeadingSpan">Verfall (Tage)</data>
	<data name="collectionsharing_Heading">Sammlung freigeben</data>
	<data name="collectionsharing_MaskHeadingSpan">Maske</data>
	<data name="collectionsharing_PageTitle">Sammlung freigeben</data>
	<data name="collectionsharing_PropertiesHyperLink">Zurück zu Sammlungseigenschaften</data>
	<data name="collectionsharing_SearchResultsHeadingSpan">Suchergebnisse</data>
	<data name="collectionsharing_SubnetHeadingSpan">Netzwerk</data>
	<data name="collectionsharing_UserHeadingSpan">Benutzer</data>
	<data name="controlledlists_AddNewEntriesButton">Neue Einträge hinzufügen</data>
	<data name="controlledlists_AddNewEntriesLabelSpan">Neue Einträge</data>
	<data name="controlledlists_CreateButton">Neue Liste</data>
	<data name="controlledlists_DescriptionLabelSpan">Beschreibung</data>
	<data name="controlledlists_Heading">Kontrollierte Listen</data>
	<data name="controlledlists_MergeEntriesButton">Eintrag kombinieren</data>
	<data name="controlledlists_MergeEntryLabelSpan">Eintrag kombinieren</data>
	<data name="controlledlists_MergeEntryWithLabelSpan">mit</data>
	<data name="controlledlists_ModifyButton">Ändern</data>
	<data name="controlledlists_OnePerLineLabelSpan">(ein Eintrag pro Zeile)</data>
	<data name="controlledlists_OriginLabelSpan">Herkunft</data>
	<data name="controlledlists_PageTitle">Kontrollierte Listen</data>
	<data name="controlledlists_PropertiesHyperLink">Zurück zu Sammlungseigenschaften</data>
	<data name="controlledlists_RemoveButton">Löschen</data>
	<data name="controlledlists_RemoveEntriesButton">Einträge entfernen</data>
	<data name="controlledlists_RemoveEntriesLabelSpan">Einträge entfernen</data>
	<data name="controlledlists_RenameEntryButton">Eintrag umbenennen</data>
	<data name="controlledlists_RenameEntryLabelSpan">Eintrag umbenennen</data>
	<data name="controlledlists_RenameEntryToLabelSpan">nach</data>
	<data name="controlledlists_StandardCheckBox">Standard</data>
	<data name="controlledlists_TitleLabelSpan">Titel</data>
	<data name="controlledlists_UpdateButton">Änderungen speichern</data>
	<data name="default_DirectLinkResults">Direktlinkergebnisse</data>
	<data name="default_GuestLoginButton">Als Gast anmelden</data>
	<data name="default_GuestLoginLabelSpan">Als Besucher melden Sie sich bitte hier an.</data>
	<data name="default_LoginButton">Anmelden</data>
	<data name="default_LoginFailed">Ungültiger Benutzername oder falsches Passwort. Bitte versuchen Sie es erneut.</data>
	<data name="default_PageTitle">Willkommen in MDID</data>
	<data name="default_PasswordRequiredFieldValidator">Bitte geben Sie Ihr Passwort ein</data>
	<data name="default_PasswordSpan">Passwort:</data>
	<data name="default_SingleSignonFailed">Zentrale Anmeldung fehlgeschlagen, bitte melden Sie sich manuell an oder gehen Sie zur vorhergehenden Seite zurück</data>
	<data name="default_SlideshowList">PR</data>
	<data name="default_UsernameRequiredFieldValidator">Bitte geben Sie Ihren Benutzernamen ein</data>
	<data name="default_UserNameSpan">Benutzername:</data>
	<data name="default_WelcomeHeading">Willkommen</data>
	<data name="downloads_AvailableVersionProblem">Verfügbare Version konnte nicht bestimmt werden.</data>
	<data name="downloads_CurrentAvailable">Sie haben die neueste Version des ImageViewer installiert.</data>
	<data name="downloads_Heading">Downloads</data>
	<data name="downloads_InstalledVersionProblem">Installierte Version konnte nicht bestimmt werden.</data>
	<data name="downloads_NewerAvailable">Eine neuere Version des ImageViewer steht zum Download bereit.</data>
	<data name="downloads_NoDownloads">Es sind zur Zeit keine Downloads verfügbar.</data>
	<data name="downloads_OlderAvailable">Sie haben eine neuere Version des ImageViewer installiert als die, die zum Download bereitsteht.</data>
	<data name="downloads_PageTitle">Downloads</data>
	<data name="downloads_VersionFileProblem">Versionsdatei konnte nicht gelesen werden.</data>
	<data name="editor_BackLinkButton">Zurück</data>
	<data name="editor_ChangesSaved">Änderungen wurden gespeichert.</data>
	<data name="editor_CommitButton">Änderungen speichern</data>
	<data name="editor_CommitButton2">Änderungen speichern</data>
	<data name="editor_CouldNotProcess">Die Bilddatei konnte nicht verarbeitet werden.</data>
	<data name="editor_CreateNewImageLinkButton">Neues Bild erstellen</data>
	<data name="editor_DiscardButton">Änderungen verwerfen</data>
	<data name="editor_DiscardButton2">Änderungen verwerfen</data>
	<data name="editor_DuplicateLinkButton">Kopie erstellen</data>
	<data name="editor_Heading">Editor</data>
	<data name="editor_ImageDuplicated">Eine Kopie wurde erstellt und wird jetzt angezeigt</data>
	<data name="editor_MaximumSize2LabelSpan">Pixel oder breiter als</data>
	<data name="editor_MaximumSize3LabelSpan">Pixel werden verkleinert.</data>
	<data name="editor_MaximumSizeLabelSpan">Maximale Dateigröße: 16 MB. Bilder höher als</data>
	<data name="editor_MoveButton">Transferieren</data>
	<data name="editor_MoveImageLabelSpan">Bild transferieren zu</data>
	<data name="editor_NavigateByLabelSpan">Bildnavigation nach</data>
	<data name="editor_NextImageLinkButton">Nächstes Bild</data>
	<data name="editor_NoMoreNext">Es gibt keine Bilder die dem gerade bearbeiteten Bild folgen.</data>
	<data name="editor_NoMorePrev">Es gibt keine Bilder die dem gerade bearbeiteten Bild vorhergehen.</data>
	<data name="editor_PageTitle">Editor</data>
	<data name="editor_PreviousImageLinkButton">Vorhergehendes Bild</data>
	<data name="editor_SavingChanges">Änderungen werden gespeichert…</data>
	<data name="editor_SelectImageCheckBox">Bild auswählen</data>
	<data name="editor_UploadFileLabelSpan">Neues Bild hochladen:</data>
	<data name="emailimport_EmailAccountLabel">Emailkonto:</data>
	<data name="emailimport_EmailPasswordLabel">Emailpasswort:</data>
	<data name="emailimport_EnableCamioEmailRetrievalCheckBox">CAMIO Emailabfrage aktivieren</data>
	<data name="emailimport_Heading">CAMIO (RLG)</data>
	<data name="emailimport_ImageIdentifierPrefixLabel">Bildidentifikationspräfix:</data>
	<data name="emailimport_ImageOwnerLabel">Bildeigentümer:</data>
	<data name="emailimport_PageTitle">CAMIO (RLG)</data>
	<data name="emailimport_Pop3OptionsLabel">POP3 Optionen:</data>
	<data name="emailimport_Pop3ServerLabel">POP3 Emailserver:</data>
	<data name="emailimport_Pop3ServerPortLabel">POP3 Serverport:</data>
	<data name="emailimport_Pop3SSLCheckBox">SSL</data>
	<data name="emailimport_RetrieveImagesNowButton">Bilder jetzt abrufen</data>
	<data name="emailimport_RunNow">Auftrag wurde zur sofortigen Ausführung festgelegt</data>
	<data name="emailimport_RunNowFailed">Auftrag konnte nicht zur sofortigen Ausführung festgelegt werden - der Auftrag läuft eventuell bereits</data>
	<data name="emailimport_SaveSettingsButton">Einstellungen speichern</data>
	<data name="emailimport_SettingsSaved">Einstellungen wurden gespeichert.</data>
	<data name="emailimport_SettingsSubheading">Einstellungen</data>
	<data name="emailimport_TargetCollectionLabel">Zielsammlung:</data>
	<data name="emailimport_UnlessOwnerSpecifiedLabel">soweit nicht anders im Feld 'note' angegeben</data>
	<data name="emailimport_UpdateEveryLabel">alle</data>
	<data name="emailimport_UpdateFrequencyLabel">Aktualisierungsfrequenz:</data>
	<data name="emailimport_UpdateHoursLabel">Stunden</data>
	<data name="export_ExportButton">Exportieren</data>
	<data name="export_Heading">Daten exportieren</data>
	<data name="export_IdentifierLabel">Identifikationsfeld</data>
	<data name="export_NoFieldSelected">Bitte wählen Sie das Identifikationsfeld aus</data>
	<data name="export_PageTitle">Daten exportieren</data>
	<data name="export_PersonalImagesCheckBox">Auch persönliche Bilder exportieren</data>
	<data name="export_PropertiesHyperLink">Zurück zu Eigenschaften</data>
	<data name="favorites_FavoriteImages">Favoriten</data>
	<data name="favorites_Heading">Favoriten</data>
	<data name="favorites_NoneSelected">Sie haben keine Bilder als Ihre Favoriten ausgewählt.</data>
	<data name="favorites_PageTitle">Favoriten</data>
	<data name="favorites_PleaseBrowse">Bitte suchen Sie nach Bildern und wählen Sie Bilder als Ihre Favoriten aus.</data>
	<data name="flashcheck_ContinueHyperLink">Klicken Sie hier um trotzdem fortzufahren</data>
	<data name="flashcheck_FlashNeededSpan">MDID benötigt Macromedia Flash (Version 7.0 oder neuer). Der Flash Player ist nicht auf Ihrem Computer installiert, oder Sie haben eine alte Version des Flash Players, die die Flash-Elemente in MDID nicht anzeigen kann. Klicken Sie das Logo um die neueste Version des Flash Players zu installieren (es ist kostenlos). not installed on your computer or you have an old version of Flash Player that cannot play MDID Flash content. Kommen Sie nach der Installation zu dieser Seite zurück.</data>
	<data name="flashcheck_Heading">Browserkompatibilitätsprüfung</data>
	<data name="flashcheck_PageTitle">Browserkompatibilitätsprüfung</data>
	<data name="flashcheck_PleaseWaitSpan">Ihr Browser wird geprüft, einen Moment bitte...</data>
	<data name="flashcheck_Subheading">Sie benötigen eine neue Version des Macromedia Flash Players.</data>
	<data name="flashcheck_TrademarksSpan">Macromedia und Flash sind Warenzeichen von Macromedia, Inc.</data>
	<data name="imageuse_Heading">Bildverwendung</data>
	<data name="imageuse_ImageNotFound">Das angeforderte Bild wurde nicht gefunden.</data>
	<data name="imageuse_ImageNotUsed">Das angeforderte Bild wird in keiner Präsentation verwendet.</data>
	<data name="imageuse_InaccessibleSlideshow">(unzugängliche Präsentation)</data>
	<data name="imageuse_InaccessibleUser">(unzugänglicher Benutzer)</data>
	<data name="imageuse_PageTitle">Bildverwendung</data>
	<data name="import_AbortButton">Import abbrechen</data>
	<data name="import_ClearStatusButton">Status zurücksetzen</data>
	<data name="import_EmptyDataFileUploaded">Bitte wählen Sie eine Datei mit mindestens einem Eintrag aus</data>
	<data name="import_FileLabelSpan">Datei:</data>
	<data name="import_Heading">Datenimport</data>
	<data name="import_IDFieldNotMapped">Bitte ordnen Sie das Identifikationsfeld einem Feld in der Sammlung zu</data>
	<data name="import_ImportDataButton">Daten importieren</data>
	<data name="import_ImportOptionsHeading">Importoptionen</data>
	<data name="import_ImportStatusMessage">{0} Einträge verarbeitet:
{1} Einträge hinzugefügt
{2} Einträge ersetzt
{3} Einträge existierten bereits und wurden ignoriert</data>
	<data name="import_InvalidRegex">Der reguläre Ausdruck ist nicht gültig</data>
	<data name="import_LastImportFailed">Der letzte Datenimport für diese Sammlung war nicht erfolgreich:</data>
	<data name="import_LastImportSucceeded">Der letzte Datenimport für diese Sammlung war erfolgreich.</data>
	<data name="import_NoDataFileUploaded">Bitte wählen Sie eine gültige Importdatei aus</data>
	<data name="import_NoXmlFileSelected">Bitte wählen Sie eine XML-Datei aus, bevor Sie auf "Daten Importieren" klicken</data>
	<data name="import_PageTitle">Datenimport</data>
	<data name="import_ProcessingDataMessage">Daten werden verarbeitet...

{0}

Diese Seite wird automatisch alle 10 Sekunden aktualisiert.</data>
	<data name="import_PropertiesHyperLink">Zurück zu Sammlungseigenschaften</data>
	<data name="import_ReadFileButton">Datei lesen</data>
	<data name="import_RegexSplitMode">regulärer Ausdruck</data>
	<data name="import_ReplaceRecordsCheckBox">Existierende Bildeinträge ersetzen</data>
	<data name="import_SchemaHeading">XML-Schema für diese Sammlung</data>
	<data name="import_ShowSchemaButton">XML-Schema anzeigen</data>
	<data name="import_StaticSplitMode">Text</data>
	<data name="import_StatusHeading">Datenimportstatus</data>
	<data name="import_TaskNotCompleted">Datenimport ist nicht abgeschlossen</data>
	<data name="import_UnknownDataFileUploaded">
	</data>
	<data name="import_ValidateOnlyCheckBox">Nur Datei überprüfen (keine Daten importieren)</data>
	<data name="insufficientprivileges_BackToLoginLink">Zurück zur Anmeldeseite</data>
	<data name="insufficientprivileges_Message">Sie haben nicht die notwendigen Privilegien für diese Aktion.</data>
	<data name="insufficientprivileges_PageTitle">Ungenügende Privilegien</data>
	<data name="insufficientprivileges_SessionExpiredParagraph">Ihre Sitzung ist vermutlich abgelaufen. Bitte melden Sie sich erneut an.</data>
	<data name="lighttable_PageTitle">Leuchtpult</data>
	<data name="managefolders_CancelLinkButton">Abbrechen</data>
	<data name="managefolders_CreateNewFolderButton">Neuen Ordner erstellen</data>
	<data name="managefolders_DeleteLinkButton">Löschen</data>
	<data name="managefolders_Heading">Ordner verwalten</data>
	<data name="managefolders_MainFolder">[Hauptordner]</data>
	<data name="managefolders_NewFolder">Neuer Ordner</data>
	<data name="managefolders_PageTitle">Ordner verwalten</data>
	<data name="managefolders_RenameLinkButton">Umbenennen</data>
	<data name="managefolders_SlideshowsHeaderSpan">Präsentationen</data>
	<data name="managefolders_TitleHeaderSpan">Titel</data>
	<data name="managefolders_UpdateLinkButton">Aktualisieren</data>
	<data name="moveimage_AvailableFieldDataColumnHeader">Verfügbare Bilddaten</data>
	<data name="moveimage_CancelButton">Abbrechen</data>
	<data name="moveimage_Heading">Bild transferieren</data>
	<data name="moveimage_MapToColumnHeader">Transferieren nach</data>
	<data name="moveimage_MoveImageButton">Bild transferieren</data>
	<data name="moveimage_MoveImageFailed">Bild konnte nicht transferiert werden, bitte versuchen Sie es erneut oder wählen Sie eine andere Sammlung.</data>
	<data name="moveimage_MoveImageFailedInfo">Ihr Systemadministrator kann weitere Informationen über dieses Problem im Protokoll finden.</data>
	<data name="moveimage_MoveImageFromLabelSpan">Bild transferieren von</data>
	<data name="moveimage_MoveImageToLabelSpan">nach</data>
	<data name="moveimage_NewResourceLabelSpan">Neue Ressource oder leer lassen für automatische Ressource (empfohlen)</data>
	<data name="moveimage_NoField">[nichts]</data>
	<data name="moveimage_PageTitle">Bild transferieren</data>
	<data name="moveimage_ResourceLabelCell">Ressource</data>
	<data name="moveimage_ReturnHyperLink">Zurück</data>
	<data name="notecards_Collection">Sammlung</data>
	<data name="notecards_CutHere">Hier schneiden</data>
	<data name="notecards_FoldHere">Hier falten</data>
	<data name="notecards_Owner">Eigentümer</data>
	<data name="options_AccessibilityHeading">Zugänglichkeit</data>
	<data name="options_AddingImagesHeading">Bilder zu Präsentationen hinzufügen</data>
	<data name="options_AddNewSlidesLabelSpan">Neue Bilder zur Präsentation hinzufügen</data>
	<data name="options_AddSlidesToPresArea">im Präsentationsbereich</data>
	<data name="options_AddSlidesToPresAreaIfEmpty">im Präsentationsbereich falls Präsentation leer ist, ansonsten im Ablagebereich</data>
	<data name="options_AddSlidesToScratchArea">im Ablagebereich</data>
	<data name="options_AfterAddingImagesLabelSpan">Nach Hinzufügen von Bildern zu einer Präsentation</data>
	<data name="options_AnnouncementsPage">Mitteilungen</data>
	<data name="options_BrowsePage">Nachschlagen</data>
	<data name="options_ChangePasswordButton">Passwort ändern</data>
	<data name="options_CollectionsHeading">Sammlungen</data>
	<data name="options_CurrentPasswordLabelSpan">Altes Passwort:</data>
	<data name="options_FavoriteImagesPage">Meine Favoriten</data>
	<data name="options_FontSizeLabelSpan">Schriftgröße:</data>
	<data name="options_GroupMembershipsHeading">Gruppenzugehörigkeit</data>
	<data name="options_Heading">Optionen</data>
	<data name="options_HideCollectionsLabelParagraph">Wählen Sie die Sammlungen ab, die nicht in der Suche angezeigt werden sollen.</data>
	<data name="options_InvalidCurrentPasswordLabel">Ungültiges Passwort</data>
	<data name="options_LargeFontSize">Groß</data>
	<data name="options_MembershipsLabelParagraph">Sie sind Mitglied der folgenden Benutzergruppen (nur zu Informationszwecken):</data>
	<data name="options_MySlideshowsPage">Meine Präsentationen</data>
	<data name="options_NewPasswordBlankLabel">Passwort kann nicht leer sein</data>
	<data name="options_NewPasswordLabelSpan">Neues Passwort</data>
	<data name="options_NormalFontSize">Normal</data>
	<data name="options_PageTitle">Optionen</data>
	<data name="options_PasswordChangedSuccessfullyLabel">Passwort erfolgreich geändert</data>
	<data name="options_PasswordChangeHeading">Passwort ändern</data>
	<data name="options_PasswordsDoNotMatchLabel">Passwörter stimmen nicht überein</data>
	<data name="options_PersonalImagesPage">Meine Bilder</data>
	<data name="options_RepeatNewPasswordLabelSpan">Neues Passwort wiederholen</data>
	<data name="options_SaveOptionsButton">Optionen speichern</data>
	<data name="options_SearchPage">Suchen</data>
	<data name="options_SettingsHeading">Einstellungen</data>
	<data name="options_ShowLightTable">direkt zum Leuchtpult springen</data>
	<data name="options_ShowPropertiesPage">Präsentationseigenschaften anzeigen</data>
	<data name="options_ShowSelectionScreen">Präsentationsauswahlbildschirm anzeigen</data>
	<data name="options_SkipMenuLinkCheckBox">"Links überspringen"-Link anzeigen</data>
	<data name="options_SlideshowsPage">Präsentationen</data>
	<data name="options_StartPageLabelSpan">Startseite nach Anmeldung:</data>
	<data name="options_UseCurrentSlideshow">aktuelle Präsentation verwenden (falls verfügbar)</data>
	<data name="options_UserInterfaceHeading">Benutzeroberfläche</data>
	<data name="options_WhenAddingImagesLabelSpan">Beim Hinzufügen von Bildern</data>
	<data name="package_BackHyperLink">Zurück zu Präsentationseigenschaften</data>
	<data name="package_CreatePackageButton">Paket erstellen</data>
	<data name="package_DataSlidesCheckBox">Datenbilder erstellen</data>
	<data name="package_FlashViewerCheckBox">Präsentationstool hinzufügen</data>
	<data name="package_Heading">Präsentationspaket erstellen</data>
	<data name="package_ImageViewerCheckBox">ImageViewer hinzufügen</data>
	<data name="package_NoShowSelected">Keine Präsentation ausgewählt</data>
	<data name="package_PackageRadioButton">Präsentationspaket</data>
	<data name="package_PortableRadioButton">Präsentation für mobile Geräte</data>
	<data name="package_UsageAgreementLabel">(Nutzungsvereinbarungen)</data>
	<data name="permissions_BackHyperLink">Zurück</data>
	<data name="permissions_Heading">Privilegien</data>
	<data name="permissions_ItemNotFound">Das angeforderte Objekt konnte nicht geladen werden.</data>
	<data name="personalcollection_BackToMyImages">Zurück zu Meine Bilder</data>
	<data name="personalcollection_CollectionLabelSpan">Sammlung:</data>
	<data name="personalcollection_CreateButton">Erstellen</data>
	<data name="personalcollection_CreateNewImage">Neues Bild erstellen</data>
	<data name="personalcollection_Heading">Meine Bilder</data>
	<data name="personalcollection_MyImages">Meine Bilder</data>
	<data name="personalcollection_NoImages">Sie haben keine persönlichen Bilder.</data>
	<data name="personalcollection_PageTitle">Meine Bilder</data>
	<data name="personalcollection_ViewImagesButton">Ihre Bilder anzeigen</data>
	<data name="printshow_Collection">Sammlung</data>
	<data name="printshow_ImageNotes">Bildnotiz</data>
	<data name="printshow_Owner">Eigentümer</data>
	<data name="printshow_PageNumber">Seite {0}</data>
	<data name="printshow_Slide">Bild</data>
	<data name="printshow_SlideAnnotation">Bildanmerkungen</data>
	<data name="result_CancelImageNotesButton">Abbrechen</data>
	<data name="result_DataBindAcceptLinkButton">Bild akzeptieren</data>
	<data name="result_DataBindRejectLinkButton">Bild zurückweisen</data>
	<data name="result_DataBindRelatedImagesButton">Verwandte Bilder</data>
	<data name="result_DeleteConfirmation">Sind Sie sicher daß Sie dieses Bild löschen wollen?</data>
	<data name="result_DeleteLabel">Löschen</data>
	<data name="result_DirectLinkLabel">Direktlink</data>
	<data name="result_DownloadLabel">Herunterladen</data>
	<data name="result_EditLabel">Ändern</data>
	<data name="result_f">Favorisiert</data>
	<data name="result_FilterButton">Filtern</data>
	<data name="result_i">Vorschlagen</data>
	<data name="result_ImageAddedLabel">Bild hinzugefügt</data>
	<data name="result_ImageAlreadyInSlideshowLabel">Dieses Bild ist bereits in Ihrer Präsentation</data>
	<data name="result_ImageInSlideshowTooltip">Dieses Bild ist in Präsentation '{0}'</data>
	<data name="result_ImageNoteLabel">Bildnotiz</data>
	<data name="result_ImageNotesLabel">Bildnotiz</data>
	<data name="result_ImageNotesLabelSpan">Bildnotiz</data>
	<data name="result_ImageStubWarning">Einige Bilddatensätze sind noch nicht komplett heruntergeladen.  Mittlere und große Bilder sind möglicherweise noch nicht verfügbar.</data>
	<data name="result_ImageUpdatedLabel">Bild aktualisiert</data>
	<data name="result_ImageUse">Bildverwendung</data>
	<data name="result_ImageUseValue">{0} Präsentationen</data>
	<data name="result_InformationLabel">Informationen.</data>
	<data name="result_InvalidKeyword">{0} ist kein gültiges Schlüsselwort</data>
	<data name="result_j">(Vorschlag zurückgewiesen)</data>
	<data name="result_LessLabel">weniger</data>
	<data name="result_MoreLabel">mehr</data>
	<data name="result_NoCollections">Es wurden keine Sammlungen ausgewählt.</data>
	<data name="result_NoImages">Es wurden keine passenden Bilder gefunden.</data>
	<data name="result_NoLabel">keine</data>
	<data name="result_OfPagesLabel">von</data>
	<data name="result_OfPagesLabel2">von</data>
	<data name="result_OtherUserSharedLabel">Ein anderer Benutzer teilt dieses Bild</data>
	<data name="result_OwnerLabel">Eigentümer</data>
	<data name="result_p">Teilen</data>
	<data name="result_PageLabel">Seite</data>
	<data name="result_PageLabel2">Seite</data>
	<data name="result_PageTitle">Suchergebnisse</data>
	<data name="result_RecordsFoundLabel">Bilder gefunden</data>
	<data name="result_RecordsFoundLabel2">Bilder gefunden</data>
	<data name="result_RecordsPerPageLabel">Bilder pro Seite</data>
	<data name="result_RelatedImagesHeading">Verwandte Bilder</data>
	<data name="result_s">Ausgewählt</data>
	<data name="result_SavedSearchTitleMissing">Bitte geben Sie einen Titel für die Suche ein.</data>
	<data name="result_SaveSearchButton">Speichern</data>
	<data name="result_SaveSearchLabel">Diese Suche speichern als:</data>
	<data name="result_SearchResults">Suchergebnisse</data>
	<data name="result_SearchSavedMessage">Suche gespeichert.</data>
	<data name="result_SelectAllOnPageLinkButton">Alle Bilder auf dieser Seite auswählen</data>
	<data name="result_ShowInfoLabel">Zeige</data>
	<data name="result_ShowLabel">Zeige</data>
	<data name="result_SortedByLabel">, sortiert nach</data>
	<data name="result_SuggestAgainLabel">Nochmals vorschlagen</data>
	<data name="result_Title">Suchergebnisse</data>
	<data name="result_TooManyImages">Es wurden zu viele Bilder gefunden. Bitte ändern Sie Ihre Suchkriterien.</data>
	<data name="result_UnknownTitleLabel">[unbekannter Titel]</data>
	<data name="result_UpdateImageNotesButton">Aktualisieren</data>
	<data name="search_BackToSearch">Zurück zur Suche</data>
	<data name="search_ClearFormButton">Zurücksetzen</data>
	<data name="search_CollectionsLabelSpan">Suche in Sammlungen:</data>
	<data name="search_DateAfter">nach</data>
	<data name="search_DateBefore">vor</data>
	<data name="search_DateBetween">zwischen</data>
	<data name="search_DateBetweenAnd">und</data>
	<data name="search_Heading">Suche</data>
	<data name="search_ImagesAddedDaysLabelSpan">Tage</data>
	<data name="search_ImagesAddedLabelSpan">Hinzugefügt</data>
	<data name="search_ImagesAddedWithinLabelSpan">innerhalb der letzten</data>
	<data name="search_ImagesUpdatedDaysLabelSpan">Tage</data>
	<data name="search_ImagesUpdatedLabelSpan">Aktualisiert</data>
	<data name="search_ImagesUpdatedWithinLabelSpan">innerhalb der letzten</data>
	<data name="search_InvalidKeyword">{0} ist kein gültiges Schlüsselwort</data>
	<data name="search_InvalidYear">Ungültiges Jahr</data>
	<data name="search_KeywordLabelSpan">Suche nach Schlüsselwort:</data>
	<data name="search_LoadSavedSearchButton">Laden</data>
	<data name="search_NoCollections">Es wurden keine Sammlungen ausgewählt.</data>
	<data name="search_NoConditions">Es wurden keine Suchkriterien angegeben.</data>
	<data name="search_NoImages">Es wurden keine passenden Bilder gefunden.</data>
	<data name="search_PageTitle">Suche</data>
	<data name="search_RecentlyAddedSavedSearchButton">Neu hinzugefügt</data>
	<data name="search_RemoveSavedSearchButton">Löschen</data>
	<data name="search_RunSavedSearchButton">Ausführen</data>
	<data name="search_SavedSearchesLabelSpan">Zuvor gespeicherte Suchen:</data>
	<data name="search_SavedSearchesRecordsAdded">{0} ({1} neu hinzugefügt)</data>
	<data name="search_SearchButton">Suchen</data>
	<data name="search_SearchingButtonLabel">Suche…</data>
	<data name="search_SearchResults">Suchergebnisse</data>
	<data name="search_SelectFromList">oder aus Liste wählen</data>
	<data name="search_SelectYear">oder Jahr auswählen</data>
	<data name="search_TooManyImages">Zu viele Bilder passen zu den Suchkriterien. Bitte geben Sie genauere Suchkriterien an.</data>
	<data name="settings_AllowGrantingToGuestCheckBox">Optionalen Gastzugriff auf Präsentationen erlauben</data>
	<data name="settings_AllowGuestAccessCheckBox">Gastzugang erlauben</data>
	<data name="settings_CollectionDefaultPermissionsLink">Standardprivilegien für Sammlungen</data>
	<data name="settings_ConfigFileLocationLabel">Konfigurationsdatei befindet sich in:</data>
	<data name="settings_ConfigSettingsSubheading">Konfiguration</data>
	<data name="settings_DisplayForAdminOnly">Die aktuelle Konfiguration wird nur für Administratoren angezeigt.</data>
	<data name="settings_EmailImportHyperLink">Importieren von Emails</data>
	<data name="settings_GuestAccessSubheading">Gastzugang</data>
	<data name="settings_GuestAccessUpdateButton">Abschicken</data>
	<data name="settings_Heading">Einstellungen</data>
	<data name="settings_HidePassword">VERSTECKT</data>
	<data name="settings_PageTitle">Einstellungen</data>
	<data name="settings_PermissionsSubheading">Privilegien</data>
	<data name="settings_SettingsUpdated">Einstellungen wurden aktualisiert</data>
	<data name="settings_SlideshowDefaultPermissionsLink">Standardprivilegien für Präsentationen</data>
	<data name="settings_SystemPermissionsLink">Systemprivilegien</data>
	<data name="settings_TemporaryFilePathLabel">Temporäre Dateien werden gespeichert in:</data>
	<data name="slideshow_AddImagesLinkButton">Bilder hinzufügen</data>
	<data name="slideshow_Archive">Archivieren</data>
	<data name="slideshow_BackToSlideshow">Zurück zur Präsentation</data>
	<data name="slideshow_CopyOf">Kopie von</data>
	<data name="slideshow_CreatedLabelSpan">Erstellt</data>
	<data name="slideshow_DeleteConfirmation">Sind Sie sicher daß Sie diese Präsentation löschen wollen?</data>
	<data name="slideshow_DeleteLinkButton">Löschen</data>
	<data name="slideshow_DirectLinkLabelSpan">Direktlink</data>
	<data name="slideshow_DuplicateLinkButton">Duplizieren</data>
	<data name="slideshow_FlashCardHyperLink">Karteikarten</data>
	<data name="slideshow_FolderLabelSpan">Ordner</data>
	<data name="slideshow_Heading">Präsentationseigenschaften</data>
	<data name="slideshow_LightTableLinkButton">Leuchtpult</data>
	<data name="slideshow_MainFolder">[Hauptordner]</data>
	<data name="slideshow_ModifiedLabelSpan">Geändert</data>
	<data name="slideshow_MoveButton">Verschieben</data>
	<data name="slideshow_NewSlideshowTitle">Neue Präsentation</data>
	<data name="slideshow_OwnerLabelSpan">Eigentümer</data>
	<data name="slideshow_PackageLinkButton">Paket</data>
	<data name="slideshow_PageTitle">Präsentationseigenschaften</data>
	<data name="slideshow_PasswordLabelSpan">Passwort</data>
	<data name="slideshow_PermissionsHyperLink">Privilegien</data>
	<data name="slideshow_PrintViewHyperLink">Druckansicht</data>
	<data name="slideshow_RemovePasswordButton">Entfernen</data>
	<data name="slideshow_RenameButton">Umbenennen</data>
	<data name="slideshow_ResultTitle">Bilder in {0}</data>
	<data name="slideshow_SelectSlidesLinkButton">Bilder anzeigen</data>
	<data name="slideshow_SetPasswordButton">Zuweisen</data>
	<data name="slideshow_SlideInSlideshow">1 Bild in dieser Präsentation</data>
	<data name="slideshow_SlideshowArchived">Diese Präsentation ist archiviert</data>
	<data name="slideshow_SlideshowNotArchived">Diese Präsentation ist nicht archiviert</data>
	<data name="slideshow_SlideshowPropertiesMenuItem">PRÄSENTATIONSEIGENSCHAFTEN</data>
	<data name="slideshow_SlidesInSlideshow">{0} Bilder in dieser Präsentation</data>
	<data name="slideshow_SlidesLabelSpan">Bilder</data>
	<data name="slideshow_StatusLabelSpan">Status</data>
	<data name="slideshow_TitleLabelSpan">Titel</data>
	<data name="slideshow_Unarchive">Dearchivieren</data>
	<data name="slideshow_ViewLinkButton">Präsentation ansehen</data>
	<data name="slideshowpassword_ContinueButton">Weiter</data>
	<data name="slideshowpassword_DescriptionParagraph">Die von Ihnen ausgewählte Präsentation ist passwortgeschützt. Bitte geben Sie das Passwort ein und klicken Sie auf Weiter. Das Passwort wird gespeichert bis Sie sich abmelden damit Sie es nicht erneut eingeben müssen.</data>
	<data name="slideshowpassword_Heading">Passwort erforderlich</data>
	<data name="slideshowpassword_NotFoundHeading">Präsentation nicht gefunden</data>
	<data name="slideshowpassword_NotFoundParagraph">Die ausgewählte Präsentation konnte nicht gefunden werden oder steht Ihnen nicht zur Verfügung.</data>
	<data name="slideshowpassword_PageTitle">Passwort erforderlich</data>
	<data name="slideshowpassword_PasswordCustomValidator">Das eingegebene Passwort ist nicht korrekt. Bitte versuchen Sie es erneut.</data>
	<data name="slideshowpassword_PasswordLabelSpan">Passwort für</data>
	<data name="slideshowpassword_PasswordRequiredFieldValidator">Bitte geben Sie ein Passwort ein.</data>
	<data name="slideshows_ActivateSlideshowsButton">Dearchivieren</data>
	<data name="slideshows_AddImagesLinkButton">Bilder hinzufügen</data>
	<data name="slideshows_All">alle</data>
	<data name="slideshows_Archived">Archiviert</data>
	<data name="slideshows_ArchivedHeaderSpan">Archiviert</data>
	<data name="slideshows_ArchiveSlideshowsButton">Archivieren</data>
	<data name="slideshows_CreatedHeaderSpan">Erstellt</data>
	<data name="slideshows_DeleteConfirmation">Sind Sie sicher daß Sie die ausgewählten Präsentationen löschen wollen?</data>
	<data name="slideshows_DeleteSlideshowsButton">Löschen</data>
	<data name="slideshows_FolderLabel">Ordner:</data>
	<data name="slideshows_Heading">Meine Präsentationen</data>
	<data name="slideshows_JumpToFolderLabelSpan">Öffne Ordner</data>
	<data name="slideshows_MainFolder">[Hauptordner]</data>
	<data name="slideshows_ManageFoldersButton">Ordner verwalten</data>
	<data name="slideshows_MissingImagesLabel">* Präsentation beinhaltet mindestens ein fehlendes Bild</data>
	<data name="slideshows_ModifiedHeaderSpan">Geändert</data>
	<data name="slideshows_ModifySlidesLinkButton">Leuchtpult</data>
	<data name="slideshows_MoveToFolderButton">Verschieben</data>
	<data name="slideshows_MoveToFolderLabelSpan">Verschieben nach Ordner</data>
	<data name="slideshows_MySlideshowsMenuItem">MEINE PRÄSENTATIONEN</data>
	<data name="slideshows_NewSlideshowButton">Neue Präsentation erstellen</data>
	<data name="slideshows_NoSlideshowsLabel">Es befinden sich keine Präsentation in diesem Ordner.</data>
	<data name="slideshows_PackageLinkButton">Paket</data>
	<data name="slideshows_PageTitle">Meine Präsentationen</data>
	<data name="slideshows_PropertiesLinkButton">Eigenschaften</data>
	<data name="slideshows_SelectedSlideshowsLabelSpan">Ausgewählte Präsentationen:</data>
	<data name="slideshows_ShowLabelSpan">Zeige</data>
	<data name="slideshows_TitleHeaderSpan">Titel</data>
	<data name="slideshows_Unarchived">nicht archiviert</data>
	<data name="slideshows_ViewSlideshowLinkButton">Präsentation ansehen</data>
	<data name="slideshowviewer_PageTitle">Präsentation ansehen</data>
	<data name="slideshowviewer_top_SlideshowListMenuItem">PRÄSENTATIONEN</data>
	<data name="slideviewer_PageTitle">Bildansicht</data>
	<data name="slideviewer_top_CloseWindowLink">FENSTER SCHLIESSEN</data>
	<data name="slideviewer_top_HelpLink">HILFE</data>
	<data name="terms_BackToTerms">Zurück zu Begriffen</data>
	<data name="terms_Browse">Nachschlagen</data>
	<data name="terms_Heading">Begriffe</data>
	<data name="terms_HeadingWithTitle">Begriffe für {0}</data>
	<data name="terms_NoImagesFound">Es wurden keine Bilder für diesen Begriff gefunden.</data>
	<data name="terms_NumHits">{0} Treffer</data>
	<data name="terms_PageTitle">Begriffe</data>
	<data name="terms_TermsResults">Begriffergebnisse</data>
	<data name="terms_TooManyImages">Zu viele Bilder passen zu diesem Begriff. Bitte wählen Sie einen anderen Begriff oder verwenden Sie die Suchfunktion.</data>
	<data name="transactionlog_ALL">[ALLE]</data>
	<data name="transactionlog_ConfirmDelete">Sind Sie sicher dass Sie die gewählten Ereignisse löschen wollen?</data>
	<data name="transactionlog_DataHeadingSpan">Information</data>
	<data name="transactionlog_DateRangeFromSpan">Tage vom</data>
	<data name="transactionlog_DateRangeUntilSpan">bis</data>
	<data name="transactionlog_DeleteButton">Ereignisse löschen</data>
	<data name="transactionlog_DeletionCount">{0} Ereignisse gelöscht</data>
	<data name="transactionlog_EventHeadingSpan">Ereignis</data>
	<data name="transactionlog_EventTypeSpan">Ereignistyp:</data>
	<data name="transactionlog_Heading">Protokoll</data>
	<data name="transactionlog_IdHeadingSpan">ID</data>
	<data name="transactionlog_InvalidEndDate">Ungültiges Enddatum</data>
	<data name="transactionlog_InvalidStartDate">Ungültiges Startdatum</data>
	<data name="transactionlog_PageTitle">Protokoll</data>
	<data name="transactionlog_ShowButton">Ereignisse anzeigen</data>
	<data name="transactionlog_TimeHeadingSpan">Zeit</data>
	<data name="transactionlog_UserHeadingSpan">Benutzer</data>
	<data name="users_Heading">Benutzerverwaltung</data>
	<data name="users_PageTitle">Benutzerverwaltung</data>
	<data name="users_UserAccountsButton">Benutzer</data>
	<data name="users_UserGroupsButton">Benutzergruppen</data>
	<data name="viewslideshows_AcrobatNoteSpan">Adobe Reader wird für die Druckansicht und die Karteikarten benötigt.</data>
	<data name="viewslideshows_AuthorLabelSpan">Präsentationsautor:</data>
	<data name="viewslideshows_CopyShowLinkButton">Präsentation kopieren</data>
	<data name="viewslideshows_FlashCardsHyperLink">Karteikarten</data>
	<data name="viewslideshows_FolderLabelSpan">Ordner:</data>
	<data name="viewslideshows_Heading">Präsentationen</data>
	<data name="viewslideshows_MainFolder">[Hauptordner]</data>
	<data name="viewslideshows_NoAuthorsAvailable">[Keine Autoren mit Präsentationen gefunden]</data>
	<data name="viewslideshows_NoSlideshowsLabel">Es befinden sich keine verfügbaren Präsentation in diesem Ordner.</data>
	<data name="viewslideshows_PageTitle">Präsentationen ansehen</data>
	<data name="viewslideshows_PrintViewHyperLink">Druckansicht</data>
	<data name="viewslideshows_PropertiesLinkButton">Eigenschaften</data>
	<data name="viewslideshows_ProtectedLocked">Passwortgeschützt (verschlossen)</data>
	<data name="viewslideshows_ProtectedUnlocked">Passwortgeschützt (offen)</data>
	<data name="viewslideshows_SlideshowHeaderSpan">Präsentation</data>
</root>